Interview With Mary Gaines Bernard
November 21, 2015
Last month the fans received this letter from Mary "The Real Diva"
Bernard.To my many friends known and unknown it's been
awhile since you heard from me, so I would like to share my journey with
you.
Life without my sister has been a huge
transition. I miss her more than words can express. She was not just
Donna; she was my big sister, my confidant, my road buddy, and my best
friend. The last couple of years have been a difficult transition for my
family, myself and I'm certain for many of you. AT first, it was very
painful to even hear her music playing. It seemed to be playing
everywhere and for a time the whole world was mourning. I could not
listen to the music because of the sadness that it brought to my heart,
knowing she was no longer on the planet.
Early one morning, I heard Donna's voice whisper
to me, "Mary, you don't have to miss me. Remember me through the music.
I'm with you and I come to life in the music. In the music, you'll
always remember the good times we had and all the incredible places
we've been! In the music, you will remember the amazing people we've met
from all around the world. In the music, you will remember the wonderful
times that we shared with our fans and friends, doing what we loved,
singing, performing, laughing, and making wonderful memories. We will
always be a part of one another. We are part of a great family and our
fans are also part of this family."
Because you have always been there for us, you
are the first to be invited to my "Donna Summer Birthday Celebration" on
December 31, 2015. It will be a musical journey into the life and music
of my sister Donna. You can dance if you want to dance, sing if you want
to sing, you can dress in a tuxedo, wear your blue jeans or your best
disco dress and maybe even sporting an Afro wig. So unbutton that collar
and put on your dancing shoes because we'll be singing all of your
favorite songs right into the New Year.
Come join us as we make some new memories
together!
Naturally, this caused just a bit of
excitement in the fan community. (Okay, that may be a bit of an
understatement.) So I thought it would be a good idea to talk
to Mary and find out a little bit more. And lucky for me, Mary was
able to take time out of her busy rehearsal schedule to answer a few
questions. So here we go.
DST: So, most fans know you as "The Real
Diva" who has sung back up for Donna for more years than probably
any of us cares to admit to. So I guess the best place to start is
at the beginning. What was it like growing up with Donna. Were you
the type of kids who mostly got along, or were you the kind of kids
who delighted in driving each other nuts? Are there any specific
memories of growing up together that you like to look back on?
MGB: Of course I'm going to say I
was that kind of kid who got along with everybody , really what do
you expect me to say Cathy .....But the truth is I really was, I was
one of those kids who got along with everyone. I was the one that
had the big ideas. Let's do this thing or that - whether we had
money for it or not, whether we could really do it. In my brain we
could do anything. I never thought I'd grow up to be the real diva
but I always knew that I would sing. Growing up with Donna was a lot
of fun most of the time - when she wasn't trying to get us to do her
dishes so she could go out or something. But we always knew she
would be famous and me being the younger sister, she was always
trying to teach us things.
DST: I know you sang with your sisters while
you were a kid, and I would be stunned if you didn't graduate to
singing in church as you got older, but did you do anything
professionally before you started singing with Donna?
MGB: Yes when I was in college I
had a band in Boston and the name was Osceola. We were a college
band top 40 and we used to play anywhere we could get a gig. Back in
those days live music was pretty popular, and we got a lot of work.
I was the only girl in the group and there were five guys. That's
what I was doing before I started singing with Donna .
DST: How did you get the job with Donna? And
did you and Dara join Donna together, or did you start separately?
And what was it like when Dara left to pursue her own things?
MGB: I started the Donna job
before Dara and it happened totally by accident. I was visiting
Donna and keeping my eye on Mimi, having a lovely vacation in
California, when about three days before Donna's tour was supposed
to leave for Caracas Venezuela one of the background singers became
deathly ill and went to the hospital for emergency surgery. And I
guess and the rest is history. Dara joined us in September and we
went on our first European tour.
It was really hard when Dara
decided to leave - we had sung together for so many years, Dara was
irreplaceable. The sound that we had when we would sing together - I
mean honestly I don't think there's anything like siblings that sing
together. Words cannot describe how much I missed her. We had
amazing singers sing with us afterwards but we always missed Dara.
DST: Yeah, there is nothing quite like
sibling harmonies. I've noticed that with other family groups too.
What was it like touring back in the day? You
were all young and experiencing fame for the first time – that must
have been quite a trip. :-)
MGB: OMG The craziness of new
fame! The things that people would say, the things that people would
do - it was crazy. I used to think, "Wow, these people are getting
so worked up over Donna. I mean she's just my sister, and even
though I always knew she would be famous, I never anticipated what
that would look like and the craziness that would follow. The
amazing part of her celebrity was all of a sudden you were meeting
people who you admired musically your whole life and they were
standing right next to you. And you tried to stand there and not
look like you were going crazy, - you know like cool on the outside
but screaming on the inside.
DST: I would imagine it was also a learning
experience. Are there any particular lessons you learned that stick
out in your mind?
Yes one of the biggest lessons,
and a very hard one, was [that] you begin to learn not to trust
anyone's motives, and you learn that your family is your true
support system. [That] becomes even more important because someone
must be able to speak the truth to you - someone [who] doesn't need
anything from you.
DST: Yeah, I can see how important that would
be. If you are surrounded all the time by people fawning over you
and constantly telling you how wonderful you are, you need that
reality check from someone you can trust. I think that celebrities
who get into real trouble probably don't have that in their lives.
I think a lot of people think that touring is
glamorous and fun, but I know that can't always be the case. Can you
tell us what a typical day on the road was like? And was it
different in the early days (say the Bad Girls years) than it was in
more recent years (the Crayons tour)?
MGB: I would say yeah touring
does seem glamorous until you wake up to go to the bathroom and you
slam into a dresser that you didn't know was there because you can't
remember where you are. You long to sleep in your own bed, and you
miss your kids and your family. In those days, life seemed like it
was moving so quickly and in reality it really was doing six or
seven shows a week always in a different state. Luggage off the
plane, up to the hotel, back down to the lobby, on a plane to
another place. Cold food, funky hotel rooms, and no sleep. I think
that was the hardest part for me. The show's always fun for me, but
not getting enough sleep gets old. When we started riding on the
buses, the tour buses, I didn't think I would like it. But it turned
out to be one of my fondest memories because it was like a traveling
living room, and we got to talk and chat and laugh and joke and
[there was] a lot less of the crazy moving around. It's like our
house moved instead of us moving all of our stuff all the time.
DST: Performing live, I know anything can
happen and probably eventually does. So what's your funniest tour
story?
MGB: I don't know if this one is
the funniest tour story - there are so many, and as you know the
last show in the tour was always a little bit of a free for all. We
could pull as many pranks as we wanted as long as we did not mess up
the show. I remember one time when Gene Miller was singing Heaven
Knows with Donna, and he decided that he was going to chew a wad of
garlic gum. Donna always played that song very theatrically and
dramatically, so Gene walked over to her, got very close to her
face, and sang Heaven Knows blowing his garlic breath into her face.
I thought she was going to pass out. She just burst out in laughter
and kept trying to sing, but he kept following behind her saying
Heaven Knows with that garlicky breath. It was very hard for us all
to keep a straight face that time.
DST: Ok so let's fast forward to 2012 now. I
don't want to focus on the sad, but I know you've said that you
couldn't listen to Donna's music for a long time after she passed.
What turned the corner for you? Was it a particular song that made
it okay to listen again, or was it something else?
MGB: What turned the corner for
me was I love, I absolutely adore, Donna's Christmas album and I
wanted to hear it but I didn't want to cry. And honestly I just
prayed and [said] "God I need a strategy to be able to enjoy this
music that I love so much again", and He gave me one and it started
with the Christmas album, Christmas Spirit.
DST: Christmas Spirit is probably my favorite
album too. (Although Crayons is a strong contender now too.) But
Christmas Spirit is the one I usually turn to when I need… well for
lack of a better word, comfort. The night of 9/11 I must have played
it a half a dozen times just trying to settle my mind so I could
sleep. But Crayons was the first one I turned to in 2012 Go figure?
And now you are set to take the spotlight to
celebrate Donna's legacy in a concert on December 31. What's that
like for you?
MGB: Honestly I feel like it is
an honor to do this for my sister, to let her know how much I love
her. And to let her know how much she is missed and loved. I know
she will be there cheering me on.
DST: What's it been like picking the songs?
Have you been listening to a lot of music or just mainly relying on
your memory (and suggestions) to narrow down a song list?
MGB: I've been asking the fans
what their favorite songs are, doing research on what songs were
hits, and also songs that maybe were not hits by Billboard's
standards, but by the fan standards they were definitely fan
favorites. It's going to be quite a surprise. I have a few surprises
up my sleeve for that evening.
DST: Any hints about the show you’d like to
share? Or are you keeping it all a surprise?
MGB: All I can say is you can
dance if you want to dance, sing if you want to sing, and come ready
to have fun. Donna was the sound track for our lives, Sorry no
chance I am telling my secret.
DST: Hmmmm… I'll have to send my spies out to
learn your secrets! LOL
Any chance of some recorded highlights from
the show for the geographically challenged fans? (I should warn you
that if you give us an inch, we will want a mile. One clip will have
us begging for the show on Blu-Ray with an accompanying CD and vinyl
audio version, and possibly even an extensive tour where you will
have to sing for every fan individually. LOL)
MGB: We are trying to work that
out now and I'm sure we will probably be able to have a couple of
snippets. We have to work out some things though, so I can't say for
certain.
DST: As I'm sure you know, the fans have
always loved you. I can see the excitement from the guys about the
show, about your letter, and about being able to interact with you
on Facebook. What's the fan response been like from your point of
view?
MGB: The DS family is amazing
that's all I can say, words cannot describe how loving, caring and
receptive they have been towards me. Maybe they don't even realize
that I miss them as much as they miss me, and I feel like it's time
for us to be able to enjoy this music that we love so much again.
DST: Any final thoughts you'd like to share
with the fans?
MGB: I know many of you will not
be able to come to this celebration of my sister's life and her
legacy of music but I would ask you one thing. When we leave 2015
and go into 2016 let's roll the New Year in to a Donna Summer song.
Choose your favorite one. One that makes you happy. One that makes
you dance. One that makes you feel glad to be alive, and let's all
bring in this new year in singing to Donna's music. And guess what?
We will all be together. Much love to you all and thank you for
loving my sister all these years.
DST: Speaking on behalf of the fans, much
love to you too Mary, and thank you for understanding our love for
Donna, for celebrating her legacy with us, and for letting us love
you too.
Be sure to catch Mary on December 31, 2015 at the Old School Square
Crest Theater, 51 N Swinton Ave. in Delray Beach, Fl. Tickets
are available at
OldSchoolSquare.org, or by calling the box office at
1-561-243-7922 x1. Seating is limited, so get your tickets as soon
as possible.
|